布什白宫接见美国奥运代表团 (2)

布什继续赞扬奥运会、残奥会代表团的精彩表现；8枚金牌得主、泳坛巨星菲尔普斯谈白宫做客感受。
Hint:Michael Phelps

President Bush spoke of the victors, and those who triumphed just by trying at both the Olympic Games, and the Paralympics that followed. "I know you worked hard - the Olympics and Paralympic teams worked hard - to get to this moment.Whether you won a medal or not really doesn't matter in the long …

布什总统谈到了奖牌获得者、以及那些在奥运会和随后残奥运上努力拼搏的运动员们。 “我知道你们为了实现这一刻都非常努力，奥运会代表队、残奥会代表队都很努力。最后你们是否赢得了奖牌并不重要，重要的是你们给体育、家庭和国家带来的荣誉。” 在参加此次白宫活动的运动员当中，有一位在北京奥运会获得奖牌最多的运动员-…

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平