某人的丈母娘死了，他想去祭奠，就委托私塾先生撰写祭文。先生按照古书，抄写了一篇祭悼岳父的文章。
主人责怪先生，先生振振有词地说：古书是白纸黑字，印得好好的，怎么会错？只怕是你岳父家死错了人！