一家新公司开张，老板的一位朋友送花表示祝贺。附在花中的卡片上写着：“安息吧。”
老板非常生气，喊来送花人训斥了一番。他告诉送花人这是明显的错误，送花人说：“先生，实在抱歉搞错了，但你这样想就不会生气啦：今天某个地方正在举行葬礼，他们的花签上写着‘祝贺新址开张！”