康熙字典
◎ 康熙字典解释
【卯集中】【手字部】 掩； 康熙笔画：12； 页码：页439第09(点击查看原图)
【唐韻】【集韻】【韻會】衣檢切【正韻】於檢切，𠀤淹上聲。【說文】斂也。小上曰掩。【增韻】遮也。【禮·月令】仲夏，君子齊戒，處必掩身。【註】掩，猶隱翳也。【又】孟冬是察阿黨，則罪無有掩蔽。 又乗其不備而覆之曰掩。【禮·曲禮】大夫不掩羣。【疏】禽獸羣聚，則多不可掩取之。【前漢·貨殖傳】掘冢搏掩。【註】博擊掩襲，取人物也。一說博，六博也。掩，意錢之屬。 一曰撫也。【爾雅·釋訓】矜憐撫掩之也。【郭璞註】撫掩猶撫拍，謂慰恤也。 又閉也。【韓愈詩】獨宿門不掩。 又【揚子·方言】止也。 又同也。江淮南楚之閒曰掩。【韻會】或作揜。 又【集韻】烏感切，庵上聲。覆取也。與揜同。 又於贍切，淹去聲。繅絲以手振出緒也。或作𦁏。通作淹。 又乙業切，音浥。打也。
掩本字。字頭从𢑚作。
考證：〔【爾雅·釋訓】【郭璞註】撫掩猶撫揗，謂慰恤也。〕 謹照原文撫揗改撫拍。 基本解释
● 掩
yǎn ㄧㄢˇ
◎ 遮蔽，遮盖：掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。
◎ 关，合：掩闭。掩门。掩卷。
◎ 门、窗、箱柜等关合时夹住了东西：掩了手。
◎ 乘人不备而袭击或捉拿：掩杀。掩击。掩袭。
英文翻译
◎ 掩
attack by surprise close cover hide
字源字形
