基本解释

[释义]
(动)向上飘起。
[构成]
偏正式：飞〔扬
[例句]
尘土飞扬。（作谓语）

英文翻译

1.（向上飘起） fly upward; rise

详细解释

◎ 飞扬 fēiyáng
[rise;fly upward] 飞舞;飘扬
尘土飞扬
纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣。——清· 袁枚《祭妹文》
(1).放纵。《庄子·天地》：“趣舍滑心，使性飞扬。” 宋 陆游 《南唐书·周邺传》：“暴猛狠戾，常蓄飞扬之志。” 鲁迅 《坟·文化偏至论》：“飞扬其性，善能攘扰。”
(2).飘扬；飘荡。《史记·高祖本纪》：“大风起兮云飞扬。” 唐 杜甫 《冬日洛城北谒玄元皇帝庙》诗：“冕旒俱秀发，旌旆尽飞扬。” 胡怀琛 《海上雪》诗：“天上群龙战斗狂，玉鳞瑶甲乱飞扬。”
(3).飞举；飞腾。 战国 楚 宋玉 《高唐赋》：“雕鶚鹰鷂，飞扬伏窜。” 汉 扬雄 《羽猎赋》：“及至罕车飞扬，武骑聿皇。” 宋 苏辙 《双凫观》诗：“谁知野鸟不能化，岂必双屨能飞扬？” 朱德 《遵义会议》诗：“左右高低能纠正，天空无限任飞扬。”
(4).形容心神不安。《后汉书·袁安传》：“魂魄飞扬，形容已枯。” 宋 范仲淹 《遗表》：“肝胆摧落，精魄飞扬。” 冰心 《寄小读者》七：“约克逊号邮船无数的窗眼里，飞出五色飘扬的纸带，远远的抛到岸上，任凭送别的人牵住的时候，我的心是如何的飞扬而凄恻！”
(5).昂扬；振奋。有时亦形容得意。 金 周昂 《早起》诗：“飞扬他日事，去住此时情。” 清 姚鼐 《送李啬生归扬州后却寄》诗：“论交谈艺气飞扬，清夜才邀共举觴。” 徐迟 《长江大桥的美是社会主义的美》：“心灵未必是飞扬的。”

成语（Idiom）：飞扬

发音（Pronunciation）：fēi yáng

基本含义（Basic Meaning）：形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。

详细解释（Detailed Explanation）：飞扬形容飞舞的样子，比喻充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。它可以用来形容一个人的精神状态或某种事物的表现形式。

使用场景（Usage Scenarios）：常用于形容人的精神风貌、行动态度或事物的表现形式。可以用在赞美、描述、夸奖等语境中。

故事起源（Story Origin）：《史记·项羽本纪》载有“飞扬跋扈”一词，描述了楚汉战争时期项羽的嚣张气焰。后来，人们将“飞扬跋扈”简化为“飞扬”，用来形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。

成语结构（Structure of the Idiom）：形容词+动词。其中，“飞扬”为形容词，表示状态，“飞”为动词，表示动作。

例句（Example Sentences）：

1. 他站在领奖台上，昂首阔步，神采飞扬。

2. 比赛结束后，他手舞足蹈，飞扬跋扈地庆祝胜利。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以联想“飞”表示高高跃起的样子，而“扬”表示向上的姿态，形成一个人自信、精神饱满地飞舞的形象。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步学习与“飞扬”相关的成语，如“风华绝代”、“气宇轩昂”等，了解更多形容人的精神风貌和事物的表现形式的成语。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：我在舞台上表演时，感觉自己飞扬起来了。

2. 初中生：他考试取得好成绩后，飞扬跋扈地走进了教室。

3. 高中生：毕业典礼上，我们穿着学士服，飞扬的心情无法言喻。

4. 大学生：在大学里，我们追逐梦想的脚步飞扬跋扈，向着未来奔跑。