基本解释

◎ 中坚 zhōngjiān
[hard core;backbone] 古时指军队中最精锐的部分,现指集体中最有力的并起较大作用的成分
光武乃与敢死者三千人,冲其中坚。——《后汉书·光武帝纪》
中间力量

英文翻译

1.nucleus; hard core; spark plug

详细解释

(1).指军队中最重要最坚强的部分。《后汉书·光武帝纪上》：“ 光武 乃与敢死者三千人，从城西水上衝其中坚。” 李贤 注：“凡军事，中军将最尊，居中以坚鋭自辅，故曰中坚也。” 唐 李益 《夜发军中》诗：“中坚分暗阵，太乙起神兵。” 宋 周煇 《清波别志》卷中：“ 亚夫 中坚整暇，常日备御严肃，虽天子至亦执军礼见。”《再生缘》第二回：“中坚旗影连云捲，半夜笳声应声寒。”
(2).指集体中最有力并起主要作用的成分。《孽海花》第二九回：“ 千秋 听了，非常欢喜，就把青年会的主义组织和中坚分子，倾篋倒筐的告诉他。” 何香凝 《孙中山与廖仲恺》：“牺牲的七十二烈士都是我们同盟会的优秀同志，都是当时革命的中坚分子。”
(3).内中坚强。 唐 刘禹锡 《问大钧赋》：“彼蒹葭之苍苍兮，霜霰苦而中坚。” 宋 陆游 《暑中北窗昼卧有作》诗：“中年弃嗜欲，晚岁节饮食，中坚却外慕，魔盛有定力。”

成语（Idiom）：中坚

发音（Pronunciation）：zhōng jiān

基本含义（Basic Meaning）：中坚指的是在团体或组织中具有重要地位和作用的人或事物。

详细解释（Detailed Explanation）：中坚一词源自军事术语，最初用来形容军队中的主力部队。引申为泛指在某个团体、组织或社会中起重要作用的核心力量。

使用场景（Usage Scenarios）：中坚一词常用于描述在企业、政府机构、团队等组织中起核心作用的人员或事物。也可以用来形容在某个领域或行业中具有重要地位和影响力的人或事物。

故事起源（Story Origin）：中坚一词最早出现在《战国策·齐策三》中，原文为“中坚者，所以无敌者也。”意为坚强的中军是无敌的。后来逐渐引申为泛指任何组织中的核心力量。

成语结构（Structure of the Idiom）：中坚为形容词短语，由“中”和“坚”两个字组成。

例句（Example Sentences）：

1. 在这个公司中，技术中坚起着至关重要的作用。

2. 这个组织的中坚力量是他们成功的关键。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以将“中坚”拆分为两部分记忆。其中，“中”可以联想为中心、核心，表示重要性；而“坚”可以联想为坚强、稳定，表示稳固性。通过联想和理解词语的含义，可以更容易记住成语的意思。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步了解中国古代军事战略、团队协作和组织管理等方面的知识，以更好地理解和运用中坚这个成语。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：我们班的班长是学校中坚，大家都很信任他。

2. 初中生：体育课上，他是我们班的中坚，经常取得好成绩。

3. 高中生：他是学校乒乓球队的中坚，每次比赛都能打出好成绩。

4. 大学生：在学生会中，她是我们的中坚力量，负责组织各项活动。

5. 成年人：他是公司的中坚员工，多年来为公司做出了巨大贡献。