4월26일 한 온라인 취업포털 사이트는 직장인 1406명을 대상으로 '빚 현황'을 조사한 결과를 발표했다.
4月26日韩国某就业网站发表了对1406名职场人为对象进行的”负债现况“调查情况。
조사 결과 직장인의 67.5%가 '빚이 있다'라고 응답했으며 집의 총액은 평균 3,831만원인 것으로 나타났다. 세분해서 보면 500만~1000만원 미만이 13.2%로 가장 많았으며 1억원 이상도 9.9%나 됐다.
调查结果显示67.5%的人有”负债“情况，房债平均3,831万元。仔细分析来看负债500~1000万元不到的人最多，占13.2%，1亿以上的人占9.9%。
빚을 청산하는 기간은 3년(15.8%), 1년(15.4%), 2년(14.1%), 10년 이상(13.5%), 5년(13.4%) 등의 순으로 평균 1년 4개월로 집계됐다.
负债清算时间有3年（15.8%），1年（15.4%），2年，（14.1%）10年以上（13.5%)，5年（13.4%）等，平均为1年零4个月。
한편 직장인 중 17.2%는 신용불량자가 된 경험이 있었으며 이들 중 27.7%는 현재도 신용불량자 신분인 것으로 나타났다.
另外，职场人中17.2%的人有信用不良的记录，其中27.7%的人到现在还保持着信用不良的身份。
相关单词
세분：细分
청산：清算
신용불량：信用不良
(function () {
function w(s){return document.write(s)};
})();
(function () {
function w(s){return document.write(s)};
w("");
w("");
w("");
w("初级韩语【新标韩初级全程6月班】 
"); w("课程价格：499 学币（学币是什么？）
"); w(""); w("上下册融合 一步直达TOPIK2级！
"); w("1.开课时间：2012年6月25日
"); w("2.招生对象：学完音标的学员
"); w("3.课程安排：共80课时，历时半年多
"); w("4.班级特色：初级上下册融合，让你直达TOPIK2级！
"); w("
"); w("
"); })();