导语：外语教育网小编整理了韩国常用谚语，希望对你的学习有所帮助，更多韩语学习免费资料尽在外语教育网！
17.누워서 침 뱉기 : 搬起石头砸自己的脚/自食其果
18.누이 좋고 매부 좋다 : 两全其美,皆大欢喜
19.눈 가리고 아웅=눈 감고 아웅한다 : 自欺欺人/掩耳盗铃 20.눈 감으면 코 베어 먹을 세상[인심])=눈을 떠도 코 베어 간다 : 世事险恶
21.눈 뜨고 도둑맞는다 : 眼睁睁地吃亏
22.눈 밖에 났다 : 连看都不愿看一眼
23.눈썹도 까딱하지 않다 : 岿然不动/泰然自若
24.눈 씻고 볼래야 볼 수 없다 : 擦亮眼睛都看不到/怎么看也看不到
25.눈에 밟히다(밟힌다) : 映入眼帘
26.눈엣가시(眼中钉) : 眼中钉,肉中刺/非常讨厌的人
27.눈코 뜰 사이 없다 : 忙得不可开交/头朝地,脚朝天
28.늙으면 아이 된다=나이가 들면 어린애가 된다 : 老小孩/返老还童
29.능구렁이가 되었다 : 不动声色但心如明镜/老练狡猾