9日，对首尔龙山美军基地与京畿北部美军第二步兵师迁移到京畿平泽地区的计划，驻韩美军司令官兼韩美联合司令官伯威尔·贝尔（照片）（与之对抗）表示，如果因政治上的原因或预算问题被向后推迟，“将会进行斗争（fight）”。
贝尔在首尔龙山基地内美军第八军司令部的范弗利特厅（音译）召开内外电记者会，表示：“韩国与美国在2004年就将驻韩美军基地到2008年末为止，迁移到平泽达成了协议，必须要遵守这个承诺。”
此番发言，可以解释为由于韩国政府于去年12月宣布因基地迁移反对示威引发的工程受阻等原因，基地的迁移将到2012∼2013年才能完成，将比当初预定的时间延迟4、5年，美国方面表露了不满。
这还暗示了韩美两国在为了算出具体的迁移费用的“基地迁移总体规划（MP）”的拟定过程中产生严重分歧。
关于去年韩美达成协议的2007∼2008年驻韩美军防卫费分担金问题，贝尔表示：“韩国政府提出了比美国要求的金额低1000亿韩元以上的7225亿韩元。”他补充说：“因此，驻韩美军面临了很大的财政上的负担，为了消除预算的不足部分，将于下个月初向两国政府提出缩减项目。”
他接着强调说：“基地的迁移日程与战时作战指挥权的转让一事没有任何关联。”之后表示：“从军事层面上来说，战时作战指挥权到2009年为止能够被转让给韩国军，美国国防部首脑部也同意。”重申了现有的立场。
对于最近北韩正在准备第2次核试验的报道，贝尔预测说：“北韩去年实施过核试验，只要符合他们的目的，他们就会再次进行核试验。”
[1][2]