个人电脑—— パソコン（Personal Computer）
台式电脑—— デスクトップ.コンピュータ
（desktop computer）
笔记本电脑 —— ノート型パソコン
文字处理器 —— ワープロ / ワードプロセッサ
（Word Processor）
触摸屏 —— タッチパネル（Touch Panel）
1G赫兹 —— 1ギガヘルツ
核心技术—— コア技術
文件—— ファイル（File）
编辑—— 編集（へんしゅう）（Edit）
查看—— 表示（ひょうじ）
视图—— ビュー（View）
插入—— 挿入（そうにゅう）（Insert）
格式—— フォーマット（Format）
工具—— ツール（Tools）
表格—— テーブル
窗口—— ウィンドー（Windows）
帮助—— ヘルプ（Help）
收藏（夹） —— お気に入り（おきにいり）
设置—— ユーザー設定（せってい）
查找—— 検索（けんさく）（Search）
运行—— 実行（じっこう）/ ラン（Run）
确定—— 確定（かくてい）/ はい
取消—— 取消し（とりけし）/ いいえ
通讯—— 通信（つうしん）
打印—— 印刷（いんさつ）/ 印字（いんじ）
停止—— 停止（ていし）/ 中止（ちゅうし）
刷新—— 更新（こうしん）
我的电脑—— マイ.コンピュータ（My Computer）
我的文档—— マイ.ドキュメント（My Document）
我的公文包 —— ブリーフケース（Brief Case）
资源管理器 —— エクスプローラ（Explorer）
记事本 —— メモ帳（ちょう）
回收站 —— ゴミ箱（ばこ）