介词后跟补语,可以指时间、空间、方式、目标、原因和拥有等。通常介词可以分为三类:简单形式的介词(由一个词构成);介词短语和从分词或形容词转化而成的介词。
最常用的简单形式的介词有:
à
在,向
hors
在...之外
après
在...以后 /根据
jusque
直到...
avant
在...以前
malgré
虽然...
avec
和、跟
outre
除...以外
chez
在...处
par
每...,被、用
compris
包括
parmi
在...中
contre
靠/反对
plein
装满...
dans
在...之内/
pour
为...
de
从、自
près
离...近
depuis
自从...
sans
无
dès
自从...
sauf
除了
devant
在...之前
selon
根据
durant
在...之间
sous
在...之下
en
在...之时,在...之内
sur
在...之上
entre
在...之间
vers
朝...
最常用的介词短语有:
à cause de
因为...
à défaut de
在...缺席时,在...缺乏时,如果没有...
à force de
由于...
à l'aide de
在...的帮助下
à l'égard de
关于,对于
à l'exception de
除了
à l'insu de
不为...所知
à moins de
除非
afin de
为了...
au-dessus de
在...之上
au lieu de
代之以...
au moyen de
用...法
au péril de
冒着...的危险
autour de
在...周围
aux dépens de
由...负担费用,靠...养活
dans le but de
以...为目标
de façon à
以至...
de manière à
为了...,以便...
de peur de
害怕
en dépit de
尽管...
en plus de
除此之外...(还有)
en raison de
因为
en vue de
鉴于...
étant donné
既然...
faute de
由于欠缺...
grâce à
幸亏...
quant à
至于...