|
导语：法语辅导。下面就随外语教育网小编一起来学习一下吧O(∩_∩)O~~ |
为了帮助学员有效的学习德语课程，更好的掌握德语学习的重点内容，小编特编辑汇总了德语学习的重点资料和学习方法，希望对您学习德语有所帮助！
ticket tarif normal 标准票
valable 1 heure 1小时内有效
9，5 € 可以买 10 张标准票，这种票的背面写着 A oblitérer à la montée du 1er voyage.
而在车上现买的票则是价值 1,25 €的 ticket unite 统票，正面写着 A coblitérer à la montée. Valable 1 heure après oblitération.
这里的 oblitération 就是上车后打一下票。打票后一小时内有效，不用再打票。
公交车的时刻表可以在网站上下载到，这样你可以计算在超市的购物时间，以便在一小时内赶上返程的车。
去的第一个超市是Carrefour.
bienvenue 欢迎
cintre 衣架
pain 面包棍
savon marseille 马赛皂，洗涤皂
discount 打折
gel 凝胶
mousse 泡沫
aloe 芦荟
dermo-tested 皮肤测试过的
lessive 洗衣粉
zigzag tranche 面包片
pomme bicolore 双色苹果
crêpe moelleuse 油煎鸡蛋软薄饼
carotte 胡萝卜
tomate 西红柿
dentifrice 牙膏
économat 总务(购物袋)
Le positif est de retour (这句话的翻译得咨询家乐福广告部)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
oeuf si gros 大鸡蛋
lactel 牛奶
sauce soja chainkw 战国牌酱油(产自中国广东，由ERIDAN SAS进口法国)
pelle 簸箕
morceaux poulet assortis 小鸡块拼盘
shampoing 洗发水
poireau 葱
papier hygiénique 卫生纸
nombre d'articles 商品总数
a rendre 找零
TVA 增值税
offres promotionnelles 促销
remise 返还
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HT médoc Fournas98 梅多克葡萄酒
bordeaux 波尔多
tomate grappe 西红柿束
concombre 黄瓜
fraise 草莓
oeuf plein air 整盒鸡蛋
réduction 折扣
grâce à ces courses, vous avez cumulé 0€82 d'économies sur votre compte fidélité.
办了会员卡后，会有促销的商品返还一部分钱计入会员帐户。
Qui gagnera 1 an de courses le mercredi 14 avril 2010? vous? Inscrivez-vous sur www.carrefour.fr/quigagnera1andecourses
avant le 13 avril minuit.voir modalites sur www.carrefour.fr
促销广告吔~~~
自从办了会员卡之后，每次结账后都有一张预告：
merci de votre fidélité. La semaine prochaine.
C'est promolibre sur: ...
valable du 19 au 25 avril 2010 exclusivement chez carrefour et carrefour market,
voir conditions a l'accueil de votre magasin.
再说Super U
vente a la commission 代理出售
carnet tarif normal 标准车票簿
rendu espèce 找零
exonere 豁免
épicerie 食品
poissonnerie 水产
fruits & légume 水果、蔬菜
pâtisserie industrielle 机器糕点
bouch. volaille tradit 肉类