简介
盗版体是网络新文体。源自2012年3月作家马伯庸所发的一则微博，内容大意为“从网上下载的‘三国’历史书中，有一个名叫‘费翔’的人，非常了得。这‘费翔’实为‘贾诩’。这样的错误归因于扫描软件的辨识不清。”该微博掀起了网友晒盗版书搞笑错误的热潮，回忆在看盗版书时的种种可笑记忆的同时，也表示出盗版对孩子们形成误导的担忧。
网友造句
马伯庸：朋友发来短信，说他下载了一本讲三国历史的书，看到里面有一人叫费翔，智计百出，老谋深算，不由得大为吃惊。后来结合上下文才想明白，原来是“贾诩”。
趙晨虞遙：(三国杀)队友大叫“点苟或啊苟或”!我们一脸迷茫：苟或是谁?想了半天，这是荀彧好不好。
Ghostmarine：有一回我路过门口书摊，扫了一眼，发现有本书是《屁屎》，定睛一看，《尼采》。
AcornWoodpecker：犹记得当年看《笑傲江湖》的小说，其中有一段：宁中则微微一笑，说，帅(师)哥……
纯爱正义：俺看的第一版《鹿鼎记》是盗版，所有的鳌拜都弄成了“鳖拜”，之后很长时间才正过来。